EN
製品の適用：
● 天井および高所でのサンドイング：最大3.66メートルの伸縮ポールを備えているため、作業者は地面にしっかり立ちながら、天井のプラスター仕上げ後や高い壁の整平作業を容易に完了できます。
● 壁のリフォームおよび整平：既存の壁のリフォーム時に剥がれた塗料や壁紙の残渣を除去するのに最適です。また、新築時のリフォームでは、パテ（継ぎ目や補修箇所）の大面積なサンドイングおよび整平作業にも対応します。大型の9インチトレイにより、1回の往復で広範囲をカバーでき、作業効率が大幅に向上します。
● 床面の下地処理および研磨：天井だけでなく、木材フローリングの敷設や床塗装の下地としてセメント床を事前にサンドペーパーで研削・整平する作業にも適しています。また、木材フローリングなどの平面を粗研磨・仕上げ研磨する際も、適切な番手のサンドペーパーを使用すれば対応可能です。
製品説明:
● 9インチ高効率グラインディングディスク：ベースには直径23cmの大型円形トレイを採用。ディスク表面には全面にわたってバックマウント式のフック・アンド・ループ（マジックテープ）が配置されており、円形のファブリックサンドペーパーを確実に固定して作業中のズレを防ぎ、簡単な剥がし・貼り替えでペーパー交換が可能となり、作業効率を大幅に向上させます。
● 柔軟なユニバーサルジョイント：ディスクと伸縮ロッドは、明るいオレンジ色のユニバーサルグラインディングディスクで接続されています。この頑丈な構造により、スムーズな多方向回転が可能です。
● 軽量アルミニウム合金製伸縮式ロッド：本体ロッドは、高強度と携帯性を兼ね備えた軽量アルミニウム合金で構成されています。内蔵のクイック回転式伸縮機構により、両手で反対方向にねじるだけで、143.0 cm～366.0 cmの範囲で希望の長さを正確に調整・固定できます。
製品の利点：
● 背面マウント式クイックチェンジ設計：直径23cmの大型円形ディスクには、底面全体をカバーする強力なマジックテープが採用されています。画像のように、サンドペーパーの交換は、剥がして貼るだけの簡単操作です。この設計により、確実な固定が保たれるだけでなく、頻繁な研磨作業における作業時間を大幅に短縮し、よりスムーズな作業を実現します。
● ユニバーサル研磨ディスク：明るいオレンジ色のユニバーサルジョイントにより、多方向への自由な回転が可能で、天井や壁面に対してあらゆる角度でディスクを完全に密着させることができます。さらに、丸みを帯びたエッジレス設計のディスクは、回転および押し引き時の力をより均等に分散させるため、従来の角型サンドディスクによく見られる壁面の欠けや傷つきといった問題を回避します。
● 安全・脚立不要の高所作業：最大3.66メートルの多段式伸縮ポールを装備しており、ほとんどの高所での研磨作業を、作業者が地面にしっかり立ちながら行うことができます。これにより、A型脚立への昇降に伴う高所からの墜落リスクが大幅に低減されるだけでなく、脚立を頻繁に移動させる際の身体的負担も軽減されます。
● 軽量かつ滑り止め機能付き：メインロッドは軽量アルミニウム合金製で、工具全体の重量を大幅に軽減します。さらに、下部に延長・厚みを増した黒色の滑り止めグリップを採用しており、汗を効果的に吸収し衝撃を緩和するため、長時間の持ち上げ作業中でも安定したグリップを維持でき、疲労を軽減します。
